저자 : 레일라 드메
저자 레일라 드메와 로르 바트랭은 이 책을 쓸 당시 이들은 37살의 동갑내기로 뉴욕에서 만났다. 레일라는 계속 맨해튼에 살면서 미국 사회에 대한 다수의 TV 르포를 제작했다. 프랑스 TV ‘카날 플뤼스’의 〈새로운 탐험가들의 클럽〉이라는 프로그램에서 함께 전 세계 여러 대도시에 사는 여성들의 삶을 조명했고, 지금도 많은 여성 잡지의 필자로 꾸준히 활동하고 있다. 이들은 이 책의 집필을 끝내며 말했다.

“우리가 뱀파이어 파리지엔느로 변신한 여러 달 동안 가까이 지낸 모든 사람들에게 감사의 마음을 전한다. 우리는 당신들의 정수를 양분으로 먹고 살았다. 물론 아주 달콤했다.”

저자 : 로르 바트랭
저자 로르 바트랭과 레일라 드메는 이 책을 쓸 당시 이들은 37살의 동갑내기로 뉴욕에서 만났다. 로르는 전직 RTL 리포터로 이제는 파리에 산다. 프랑스 TV ‘카날 플뤼스’의 〈새로운 탐험가들의 클럽〉이라는 프로그램에서 함께 전 세계 여러 대도시에 사는 여성들의 삶을 조명했고, 지금도 많은 여성 잡지의 필자로 꾸준히 활동하고 있다. 이들은 이 책의 집필을 끝내며 말했다.

“우리가 뱀파이어 파리지엔느로 변신한 여러 달 동안 가까이 지낸 모든 사람들에게 감사의 마음을 전한다. 우리는 당신들의 정수를 양분으로 먹고 살았다. 물론 아주 달콤했다.”

역자 : 이소영
역자 이소영은 연세대학교와 동 대학원 불어불문학과를 졸업하고 프랑스 파리통번역대학원(ESIT)에서 한불번역을 전공했다. 현재 대전 프랑스문화원 통번역 팀장으로 활동하는 동시에 좋은 책들을 국내 독자들에게 소개하는 작업에 매진하고 있다. 옮긴 책으로《경쟁으로부터 편안해지는 법》과《더 나은 삶을 위한 철학자들의 제안》,《좋은 부모의 용기 있는 한마디, 안 돼!》등이 있다.