2007 p224

책소개

안데르센의 동화 여섯 편을 원전과 함께 그것을 읽는 방법을 소개하고 있는 이 책은 안데르센 동화를 읽는 다른 각도를 보여준다. 가령, 어릴 적 읽었던 상상의 동화 『미운 오리 새끼』에서는 자신의 야망을 향한 의도를 읽어내고, 『성냥팔이 소녀』는 가난한 어머니에 대한 기억과 콤플렉스가 녹아 있음을 보여준다. 상상의 나래를 선물했던 어릴 적의 동화와는 다르게, 이제 어른이 다 된 당신에 이 책은 또 다른 선물을 줄 것이다.


목차

한국의 독자 여러분께
안데르센 동화의 비밀
안데르센 동화의 매력
작품에 반영된 실제 인물들

1. 엄지 공주
2. 인어 공주
3. 장난감 병정
4. 미운 오리 새끼
5. 빨간 구두
6. 성냥팔이 소녀

안데르센 동화의 숨겨진 진실


작가소개

안데르센 Hans Christian Andersen 1805년 덴마크 왕국의 오덴세라는 지방 도시에서 태어났다. 구두 수선공이었던 아버지와 알콜중독에 걸린 어머니 밑에서 가난하게 자랐지만 안데르센은 열정으로 가득 찬 삶을 살았다. 소년시절에는 작가보다는 오히려 가수나 배우의 꿈을 꾸기도 했던 안데르센은 상류계급의 여러 은인들의 도움으로 작가의 길을 걷게 되면서 <인어 공주><장난감 병정><미운 오리 새끼> 등 수많은 걸작을 만들어낸다. 대부분의 생애를 여행으로 보내면서 평생을 독신으로 지냈지만 사랑하는 여인들도 있었고 다양한 계층의 사람들과의 폭넓은 교류를 유지했다. 1867년 오덴세의 명예시민으로 추대되기도 했던 안데르센은 아름답고도 환상적인 동화와 함께 사람들의 끊임없는 사랑을 받고 있다. 지은이 우라야마 아키토시浦山明俊 동경　아사쿠사에서 태어나 국학원대학을　졸업하고　논픽션　작가로 활동중이다. <주간　아사히>　기자로서　시사, 사회, 엔터테인먼트　분야까지　폭넓은　활약을　하고　있다. 현재 미디어 기획 오피스 'IN-STOCK'의 이사로 있는 그는　종합과학　잡지 을　시작으로　각종　잡지?취재와　집필활동을　하고　있다．고전문학과　민속학?조예?깊으며 고전이나 우화?생활습관?미친 영향을　오랜　기간　연구하고　있다. 옮긴이 구혜영 동국대학교 불교대학 선학과를 졸업하고 동대학교 대학원 일어일문학과 수료한 후 출판 기획과 번역 일을 하고 있다. 옮긴 책으로 <다이고로야, 고마워><어린이를 위한 다이고로야, 고마워><즐거운 돈><세상에서 가장 예쁜 고양이 카이><행복-돌고래에게 배우는 21가지 삶의 지혜> 등이 있다.